Форматы FB2 и ePUB являются самыми распространёнными решениями для электронных книг, так как они поддерживаются большинством разработчиков устройств-читалок и соответствующих приложений. Правда, FB2 изначально создавался для пользователей стационарных ПК под управлением Windows, а ePUB для пользователей продукцией Apple. Некоторые программы и устройства могут не поддерживать один из указанных форматов, из-за чего возникает необходимость в конвертации из FB2 в ePUB.
Как конвертировать FB2 в ePUB
Выполнить преобразование из FB2 в ePUB можно с помощью различных приложений и сделать это несложно. Правда, данные приложения придётся предварительно установить на компьютер. Рассмотрим, как пользоваться некоторыми из них.
Приложение 1: Fb2ePUB
Очень простая и бесплатная программка, предназначенная исключительно для конвертирования Fb2 и ePUB файлов. Работа с программой Fb2ePUB происходит по следующей инструкции:
- Выполните запуск программы Fb2ePub. В центральную часть окна просто перетащите нужный файл для конвертирования из «Проводника». Можно просто нажать на надпись «Нажмите или тащите сюда».
- Тогда откроется интерфейс выбора файлов для конвертирования. Здесь выберите файл/файлы, которые нужно загрузить и нажмите на кнопку «Открыть».
- Преобразование загруженных файлов происходит автоматически. Место, где располагаются конвертированные данные показано в верхней части интерфейса программы. Вы можете открыть его, воспользовавшись специальной кнопкой в верхней части.
- В указанной папке уже будут находится преобразованные файлы. К сожалению, настройки программы не предоставляют возможности изменения места экспорта готовых файлов.
Вариант 2: Calibre
Данная программа является уже более функциональным решением, так как сочетает в себе функции «читалки», библиотеки и конвертера. Распространяется на полностью бесплатной основе.
Инструкция по конвертации объекта FB2 в формат ePUB для Calibre выглядит следующим образом:
- Перед тем, как запустить непосредственно процесс конвертации вам потребуется добавить нужную книгу в электронную библиотеку программы. Чтобы сделать это, нажмите на кнопку «Добавить книги», что расположена в верхней левой части окна.
- Откроется окошко выбора книги. Там выделите книжку в формате FB2, которую вам требуется конвертировать и нажмите на кнопку «Открыть», чтобы загрузить её в программу.
- Запустится процедура добавления книги в программу. Она занимает не так много времени. По завершению в правой части должна отобразится обложка добавленной книги, а также вся необходимая аннотация к ней. После этого можно нажимать на кнопку «Преобразовать книги», которая расположена в верхнем меню программы.
- Откроется окошко преобразования книги. Там, в верхней левой части будет строка «Формат импорта», где по умолчанию будет стоять FB2. В правой части от него будет расположена строка «Формат вывода», в которой потребуется указать выходной формат, то есть EPUB. Ниже можно поменять основную информацию о книге – указать автора, описание и т.д. По умолчанию туда указываются значения из исходного файла, но вы можете их изменить.
- Закончив подготовительный этап, нажмите на «Ок», чтобы запустить конвертирование.
- Запустится процедура преобразования файла, о чём будет говорить соответствующая надпись в нижней правой части экрана. По завершению процедуры в строке «Форматы» будет показан ещё один формат – EPUB. Кликните по нему, чтобы открыть книгу EPUB-формата в программе.
- Если вам нужно посмотреть, где находится преобразованная книга, то в строке «Путь», что в правой части окна, нажмите на надпись «Щёлкните, чтобы открыть».
- Будет открыт «Проводник» Windows, как раз в той директории, куда была сохранена книга в EPUB. Найдите там файл с соответствующим расширением.
К сожалению, в этой программе вам тоже не получится выбрать директорию, куда будет сохранена преобразованная книга.
Вариант 3: AVS Document Converter
Это приложение уже является полноценным специализированным конвертером, ориентированным на текстовые форматы. Здесь без проблем можно преобразовать FB2 в EPUB и наоборот. К сожалению, AVS Document Converter является платным продуктом, но вы можете использовать её некоторое время бесплатно в рамках демонстрационного периода.
Конвертирование FB2 в EPUB в программе AVS Document Converter происходит следующим образом:
- Откройте программу. В ней, в верхнем меню, воспользуйтесь кнопкой «Добавить файлы». Также вы можете нажать на соответствующую кнопку в центральной части окна или воспользоваться сочетанием клавиш Ctrl+O.
- Вне зависимости от того, что вы выберите будет открыт интерфейс выбора файла. Здесь кликните по объекту FB2, который требуется конвертировать и нажмите на кнопку «Открыть».
- В блоке «Выходной формат» нажмите на плитку «В eBook». Чуть ниже, в строке «Тип файла» установите значение «ePub».
- Затем настройте выходную папку для конвертируемого файла. Нужные настройки расположены в нижней части интерфейса, в строке «Выходная папка». Здесь нажмите на кнопку «Обзор».
- В окне «Обзор папок» выберите ту директорию, в которую хотели бы сохранить результат конвертирования. Нажмите «Ок» для подтверждения.
- После вы вернётесь в главное окно программы AVS Document Converter. Здесь нажмите на кнопку «Старт!» для запуска.
- Будет запущен процесс конвертации книги. В главном окне вы сможете видеть текущий прогресс и, если возникнет необходимость, остановить конвертацию, воспользовавшись соответствующей кнопкой в нижней части окна.
- По завершению преобразования откроется окошко, в котором вам будет предложено открыть папку, в которую был помещён конвертированный файл ePUB. Воспользуйтесь этой кнопкой.
- В той папке, которая откроется, найдите файл с расширением EPUB. Это и будет конвертированная книжка.
В этой статье был перечислен алгоритм работы только с самыми популярными программами, в которых можно выполнить конвертацию FB2 в EPUB. В целом, алгоритм работы даже в другом приложении будет схож с рассмотренными вариантами выше.